Hay dos versiones de lo sucedido por parte de los testigos. Que los fallecidos, el nene y su abuelo iban en una moto. Y la otra que la camioneta al subir a la vereda embistió al menor de edad y su abuelo que estaba unos pasos atrás falleció de un infarto. Hay otro niño herido y fue llevado al Pediátrico.
Según lo informado desde la Policía en su versión oficial, el conductor del vehículo era un hombre de 56 años, quien “perdió el control y terminó con la vida de estas personas”. Tras el choque, indicaron que fue detenido en el marco de una causa por “supuesto homicidio culposo en accidente de tránsito”.
Respecto a las víctimas, los oficiales precisaron el hombre de 63 y el menor de 4 fueron trasladados al hospital Luis Fleitas, aunque el mayor ingresó “sin signos vitales”, mientras que el niño fue trasladado al hospital Pediátrico de Resistencia donde se encuentra “en estado crítico”. El menor de 6 años habría fallecido en el acto, y señalaron que sus restos fueron trasladados al Instituto de Medicina y Ciencias Forenses.