El gobernador Jorge Capitanich recibió ayer al embajador de Bulgaria en la Argentina, Mihaylov Stoyan, y a la presidenta de la Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero, Rayna Mandzhukova.
Los representantes de la comunidad del país europeo destacaron las políticas de Estado tendientes a la cooperación con las colectividades que tienen la provincia y la Argentina.
El Chaco es una de las jurisdicciones con mayor concentración de búlgaros en la Argentina.
Tras la reunión con el mandatario, Stoyan destacó «el mecanismo de cooperación entre la Argentina y las colectividades».
«Esto forma parte del multiculturalismo, que tiene que ver con políticas de Estado, considerando la presencia de las comunidades como un tesoro nacional», dijo, citado luego en un parte de prensa oficial.
«Para nosotros es muy importante conocer este sistema de cooperación que existe de una manera institucionalizada en todos los niveles en la Argentina, municipio, Provincia y Nación», afirmó el diplomático.
«No hay tensión entre las colectividades, me parece que tiene que ver con la conformación de Argentina, con su historia, y porque han logrado mantener y preservar el sentimiento de pertenecer a la colectividad. Hay una simbiosis que no genera contradicciones y esto se refleja en las políticas de Estado», sostuvo el embajador.
Stoyan adelantó que desde ayer y hasta mañana en Presidencia Roque Sáenz Peña se celebrará un festival folclórico con integrantes de la comunidad de todo el país.
Ayer, por ejemplo, se inauguró la exposición «Historia de Bulgaria, visita por los pintores» en la Casa de la Cultura de la Termal; en tanto que se concretó también la proyección de la película documental «Corazón como pájaro».
En tanto que hoy, también en Sáenz Peña, en la sede central de la Universidad Nacional del Chaco Austral (Uncaus) habrá un concierto y se presentarán los cuerpos de baile con entrada libre y gratuita.
Más tarde, está prevista una cena en la sede de la colectividad, ceremonia de la que participarán autoridades locales, el embajador Stoyan y la diplomática Mandzhukova.
Mañana, en tanto, las actividades se desarrollarán en la sede de la colectividad, en el centro Hristo Botev, al tiempo que se hará una caminata a su monumento con la colocación de una ofrenda floral, además de un picnic en la sede y una cena de la amistad donde participarán los distintos cuerpos de artistas.
AGENDA CONJUNTA Y COLECTIVIDADES
Mandzhukova, por su parte, agradeció el tiempo del gobernador y destacó la importancia de que la comunidad búlgara tenga una buena relación y comunicación con los gobiernos locales.
«Es muy importante estos intercambios para poder mantener la cultura y que la comunidad no pierda sus raíces y sus costumbres», consideró la titular de la Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero.
«También es importante para la Argentina y en este caso para el Chaco porque la provincia y el país se enriquecen con nuevas culturas y costumbres», agregó.
De la reunión de ayer en Casa de Gobierno también participó Hugo Atanasoff, ex funcionario provincial e integrante de la comunidad búlgara; y la traductora oficial Ruzhka Nicolova.
HISTORIA
Las relaciones diplomáticas entre la Argentina y Bulgaria se establecieron en 1931 cuando el rey Boris III recibió las cartas credenciales del enviado extraordinario y el ministro Plenipotenciario, Ricardo Olivera, primer representante diplomático de la Argentina en Bulgaria.
Mientras que la inmigración búlgara en la Argentina comenzó entre las décadas de 1920 y 1930 y conoció distintos períodos. La mayoría de los inmigrantes eran campesinos procedentes del norte de Bulgaria, quienes se establecieron sobre todo en el Chaco y, en menor medida, en Berisso (Provincia de Buenos Aires) y Comodoro Rivadavia (Chubut).
Pueden distinguirse dos períodos migratorios en la llegada de búlgaros a la Argentina: la primera gran oleada tuvo lugar entre 1920 y 1930; la segunda, entre 1937 y 1938.