Hasta el próximo domingo 18 inclusive permanecerá abierta la recepción de trabajos para el 16º Festival Latinoamericano de Cine de los Pueblos Originarios, que se realizará del próximo 28 al 7 de noviembre en el Chaco.
Organizado por el Departamento de Cine, Audiovisuales y Artes Digitales (Decaad), dependiente del Instituto de Cultura del Chaco (ICCH), el encuentro tendrá carácter no competitivo y llevará sus proyecciones a distintas comunidades del territorio provincial.
La inscripción es gratuita y está dirigida a realizadores y colectivos de Latinoamérica, tanto indígenas como no indígenas.
Podrán participar películas documentales, de ficción, animación y experimentales realizadas desde 2020, incluidas aquellas que hayan sido premiadas o exhibidas en otros festivales. Quedan excluidas las producciones institucionales, gubernamentales o no gubernamentales, y los programas comerciales.
Los trabajos podrán abordar aspectos culturales, artísticos, sociales, económicos, políticos y de organización comunitaria de los pueblos originarios, aunque la temática no constituye un requisito excluyente.
La selección considerará el punto de vista del relato y las condiciones de producción y proyección.
«Pueden anotarse realizadores audiovisuales de las comunidades originarias y no originarias de Latinoamérica. Tendrán prioridad las realizaciones que cuenten, muestren y estén producidas por y con el punto de vista y el discurso de las comunidades originarias», manifestó Santiago Duarte, coordinador de la Dirección de Lenguajes Artísticos.
Pantallas en
el territorio
El festival contará con sedes simultáneas e itinerantes en el interior chaqueño. La programación llegará a localidades, instituciones y espacios donde las comunidades desarrollan sus actividades, mientras que el Cinemóvil del Decaad acercará las películas a parajes y escuelas rurales.
Esta modalidad forma parte de una trayectoria que comenzó en agosto de 2008. Desde sus primeras experiencias, el encuentro buscó acercar el lenguaje audiovisual a las comunidades qom, wichí y moqoit mediante la exhibición de películas y la formación para producir sus propios relatos.
El recorrido también estuvo vinculado al derecho a la comunicación indígena. Entre sus principales impulsores se encontró el historiador y referente qom Juan Chico, quien fue homenajeado durante la edición de 2023, después de su fallecimiento en 2021.
Formación y
voces propias
Los antecedentes muestran que el festival articuló la exhibición con talleres y espacios de intercambio. En 2023 se realizaron proyecciones en quince localidades, entre ellas Colonia Benítez, Las Breñas, Castelli, Margarita Belén y Corzuela.
Aquella edición incluyó talleres de realización con celulares, cine comunitario y conversaciones sobre producción cinematográfica con identidad.
También participaron estudiantes del Centro Educativo Cacique Pelayo con cortometrajes propios, mientras que en Colonia Aborigen y Pampa del Indio se desarrollaron actividades de formación.
Estas experiencias permiten comprender el alcance de la propuesta: además de acercar películas a públicos que no siempre tienen acceso a salas, el festival sostiene espacios para que las comunidades intervengan en la construcción de sus imágenes y narraciones.
Traducciones y estímulo a la producción
Para esta edición se conformará un comité de selección integrado por miembros de pueblos originarios. Las obras elegidas serán anunciadas públicamente a través de los canales oficiales del ICCH.
Dentro de la muestra oficial se seleccionarán tres producciones que recibirán traducción al inglés, con el propósito de facilitar su ingreso a nuevos circuitos de exhibición. También se otorgará un premio estímulo de $1.500.000 a la producción chaqueña.
La participación puede tramitarse mediante el formulario de inscripción (https://docs.google.com/forms/d/15cDZWpV9AMOrU8qTdqWUKNUZm8Jo1qDFLcBmM_pGB5I/edit).
Para consultas está disponible el correo [email protected], junto con las cuentas @decaad.chaco en Instagram y Decaad Chaco en Facebook.